神鞭第20集：

扬殿起要带玻璃花见东洋武士佐藤秀郎，玻璃花特意穿戴的体面一些，实际上是中不中，西不西，把两只铜炉交给扬殿起，扬殿起看了铜炉一眼，就说是个假货，是个假宣德炉，不值钱，干脆拿去给洋人当个见面礼得了！玻璃花和扬殿起坐着胶皮轮子的东洋马车进了租界。 在一家日本洋行里，扬殿起见了上次买夜壶的日本人井上，井上还对夜壶赞不绝口呢，又拿开水把夜壶沏了一遍。井上引见了东洋武士佐藤秀郎，玻璃花为了显示自己是个人物，把傻二的辫子功添盐加醋、云山雾罩地说给佐藤，把辫子功说得比孙悟空的金箍棒还神！没想到，东洋武士听得上了火，卖力地表演了他自己的武功，专门抓辫子！让四个武士一齐用长鞭抽打他，佐藤左腾右跃，最后不光把四条长鞭都抓住了，而且还打了个结！佐藤让玻璃花给傻二带去战书，三日后在东门外娘娘宫前的阔地上比武，谁不到，就算谁输。井上说他到时候有生意在身不能到场，说好让扬殿起和玻璃花照应，扬殿起兼做翻译。 回家的马车上，扬殿起从怀里摸出两样东西给玻璃花，一样是指甲剪子，一样是“推把带问”的亮闪闪的镀金壳怀表。玻璃花突然明白过来，租界里自己在看西洋景的时候，扬殿起却是在做买卖呢！玻璃花：哎！你小子原来是两边唬，拿中国的东西唬洋人，再拿洋货唬中国人，对不对？哎，我那两个铜炉子呢？