夏日甜心第1集：听不见

summer是一名接线生，她来到卫生间，抱怨客户的说话语气。清洁工在打扫厕所，summer以为清洁工听到了自己的说话，清洁工不说话，summer就以为他是哑巴，把他赶出了厕所。 summer向清洁工为那天在厕所的事情道歉，她觉得对哑巴清洁工讲话不算泄露机密。让清洁工帮她出主意，说一个客户不会使用空调，每天的3点10分给自己打电话。清洁工一直看着她，summer先离开了。

summer没有食欲，她把饭给清洁工吃，说清洁工说：“其实你很好”，然后自己上起了音乐，清洁工陶醉其中，清洁工在打扫卫生时，看到summer在哭，过来问她有什么事，summer把自己遇到的麻烦告诉了清洁工，并说自己想成为一个摇滚歌手，但却一直在听别人的声音，清洁工听了她的烦恼之后，清洁工在打扫她的桌子时，这天，summer没有看到柴格，得知他是暑假工，已经开学了。突然有一天，她看到了柴格，给立刻上喽，问柴格喜不喜欢自己，柴格开口了。说其实自己一直听得到她说话。柴格说喜欢summer，柴格带她来到楼顶，为她做了一个小小的舞台，让她放声的唱歌。