金牌律师第37集：

朱言带小宝出走

合议庭最终认定朱言没有被詹姆斯胁迫签订抚养权转让协议，朱言觉得这官司应该不可能会赢了崩溃地在庭上大哭起来。休庭后小九与辛比利在事务所讨论詹姆斯的弱点的事情，苏东怕还没找到詹姆斯弱点，朱言就先崩溃了，于是苏东赶到朱言家去看她。朱言在家里正收拾行李打算带小宝去一个无人能找到的地方，苏东让她冷静一下，她却表示官司无望，她不要再拿小宝当做赌注了，她怕输掉小宝。

苏东为了安抚她，就带着她与小宝离开，有心事的两人都彻夜难眠，趁小宝睡着他俩开始聊起了天，苏东表示自己学法律不过是子承父业，朱言则是因为十岁那年父亲出轨，从此她励志要消灭天底下的出轨的男人，后来她意识到律师就像医生，当她开始努力地为当事人争取最大利益时，她爱上了律师这一行业。小宝问朱言他们已经出来玩了三天了，何时才能回家，朱言告诉他自己想带他去新的环境，小宝有些不解。

辛比利与小九跟踪了詹姆斯三天，他发现了詹姆斯的弱点并打电话告诉苏东，苏东接到电话后打算去找辛比利，朱言告诉他自己要带小宝回家，明明是詹姆斯伤害了她与小宝，现在他俩却为了躲詹姆斯而流离失所，这让她很不甘心。

辛比利带苏东去了墓地，詹姆斯每次来都要站在曲珂的墓后面，上面刻着卢梭的忏悔录“谢天谢地，我终于把丑闻说了出来。”根据自己的猜想，隔天上庭时苏东首先质问詹姆斯为何要把曲伟的姓氏改为刘，詹姆斯表示自己从未把曲家人当过亲人，也一直都在寻找自己的亲人，改姓更是理所当然。苏东则表示詹姆斯明明爱上了自己的姐姐曲珂。