收获的季节第4集：

在 金翰林的车到村口的时候，由于其长得黑，大家都误以为是外商来了，热情的接待了他，金翰林顺势说起蹩脚的英语装起了菲律宾外商，向阳几次要说出实情，都被金翰林阻止了，直到 吕薇来，认出了他，生气地走了，骗局被拆穿，大家对孙兴旺爷俩都很不满。

宋小溪给向阳打电话没人接，就来村里看他，被大家误认为向阳的女朋友。 孙向阳亲自向吕薇说明情况并道歉。另一边，姜总不放心向阳正在谈的合同，派人盯着向阳随时汇报情况。

发生了这样的事，李春发很高兴，并煽动大家把送给孙兴旺的礼品都要回来。当大家正准备去村委会找主任帮忙要回礼品时，被凤喜拦在了外面。金翰林尽全力找美琪打听吕薇对他的态度，并让马秘书找了两个丑保镖，来衬托他的“帅气”。吕薇找美琪谈心，美琪帮金翰林说好话，顺便谈起了孙向阳的事情。